portal_normal EE STRUCTURE orgcat: /PUBLICATIONS/BN-BREAKINGNEWS/SHOWBIZ/National

portal_normal PUBLICATION STRUCTURE cat: /publications/bn-breakingnews/showbiz/national

portal_normal CATEGORY STRUCTURE category: /PUBLICATIONS/BN-BREAKINGNEWS/SHOWBIZ/National

portal_normal STRUCTURE section: showbiz

portal_normal getURLCurrent: /web/eveningecho/showbiz/detailedstory?p_p_id=DetailedStory_WAR_portalsuite&p_p_lifecycle=0&_DetailedStory_WAR_portalsuite_arg_detailstory_uuid=e9a76bb9-ab7d-4716-aff5-393aa669e016

portal_normal getPortalURL getURLCurrent: http://www.echolive.ie./web/eveningecho/showbiz/detailedstory?p_p_id=DetailedStory_WAR_portalsuite&p_p_lifecycle=0&_DetailedStory_WAR_portalsuite_arg_detailstory_uuid=e9a76bb9-ab7d-4716-aff5-393aa669e016

portal_normal getPortalURL: http://www.echolive.ie

portal_normal domain: http://www.echolive.ie

STRUCTURE EE_062016_general_layout.tpl - url: /showbiz/A-grammatically-incorrect-newspaper-headline-is-showing-just-how-important-hyphens-can-be-e9a76bb9-ab7d-4716-aff5-393aa669e016-ds

STRUCTURE EE_062016_general_layout.tpl - section: showbiz

STRUCTURE EE_062016_general_layout.tpl - orgcat: orgcat = /PUBLICATIONS/BN-BREAKINGNEWS/SHOWBIZ/National

SOCIAL BOOKMARKS

A grammatically incorrect newspaper headline is showing just how important hyphens can be

Newspaper sub-editors have a tough job.

Reading thousands of words a day – and knowing that missing just one thing can completely flip the meaning of a story – is undoubtedly high-pressure stuff.

So when looking at the below headline, allow yourself to feel a smidgen of sympathy for the person at The Pratt Tribune who looked over this article before giving it the all-clear.

That’s quite an unfortunate error from the Kansas tri-weekly paper, and is an example of some rogue grammar turning a harmless story into something it really wasn’t supposed to be.

In American English, “first hand” should’ve been “firsthand” – while in Britain “first-hand” would’ve been used to avoid the very NSFW headline.

The error is providing a lot of laughs.

So at least something good came out of it.