The Finglas area of Dublin was no longer a war zone for bus drivers as a result of peace talks involving gardaí, community groups and the company, Dublin Bus told the Circuit Civil Court on Tuesday